Человеческое тело, подобно музыкальному инструменту, будет звучать искажённо, даже если повреждена лишь одна струна. Так и болезнь — это не всегда то, что очевидно. 

Боль, кашель, жар, рвота, судороги, понос, спазмы – всё это лишь симптомы. Они не есть сама болезнь, а следствия её, внешние проявления того, что происходит внутри. Мы привыкли думать: если есть страдание, значит налицо болезнь и её надо как можно скорее убрать. Но так ли это на самом деле?

«Народный лечебник», 1863: ”признаки болезни – это не болезнь. Это её симптомы, сигналы, знаки, как дым над лесом – признак огня, но не огонь. И если мы гонимся лишь за дымом, не обращая внимания на тлеющий уголь, мы рискуем упустить главное. Истинное понимание состояния человека требует различения: где сама болезнь, а где её произведения, её язык. Ведь очень многое зависит от того, что именно мы лечим – болезнь или лишь её след.”

Симптомы – это не приговор. Это, скорее, сигнал SOS. Ошибочно обвинять симптомы болезни, как если бы мы обвиняли полицейского в происшествии, лишь потому что он там присутствует. Он устранитель беспорядка, а не его причина. Так и симптомы болезни: они указывают на нарушение, не являясь болезнью. Устранив полицейского, мы не решим преступление. Подавив жар или боль мы не устраним болезнь.

Более того, симптомы – это часто попытки природы исцелиться. Пот – стремление тела вывести лишнее. Рвота – изгнание ядов. Жар – ускорение внутренних процессов. Судороги – крайняя мера напряжения, направленного на восстановление баланса. И если в это вмешаться с грубостью, мы вмешиваемся в работу самой жизни.

Врач – охотник на симптомы или союзник природы?

Слепое подавление симптомов подобно затиранию следов на месте происшествия. Мы будто говорим: ”Если ничего не видно – значит, всё хорошо”. Но часто болезнь продолжает жить внутри, но глубже и тише.

Именно поэтому искусство врачевания начинается не с борьбы, а с анализа. Оно требует внимания, чуткости, терпения. Истинный целитель не тот, кто спешит сбить температуру, а тот, кто знает почему она появилась. Что тело пытается сказать?

Симптомы – это голос организма и задача врача не заглушить этот голос, а понять его. И действовать – не против, а вместе с теми силами, что уже работают внутри нас на восстановление.

Сегодня, как и двести лет назад, нам по-прежнему сложно различать: где болезнь, а где нет. Но чем внимательнее мы вслушиваемся в себя, тем яснее понимаем: страдание – не всегда враг, а тишина – не всегда здоровье.

Пусть каждый симптом станет приглашением к осознанию, а каждый целитель станет ”переводчиком” мудрого, но тонкого языка природы.

Dela detta inlägg